55 пословици и изрази на латински
Латинските пословици винаги са били известни и изучавани от много хора, ерудитите на стария език на Римската империя.
Всъщност в много системи на образование в света този тип преподаване се приема и се опитва да накара днешната младеж да познае мъдростта на онези дни, чийто произход със сигурност е интересен и в много случаи се губи поради, между другото новите технологии и по-голямото влияние на други съвременни езици.
Най-известните латински пословици
Днес имаме тук списък на най-известните латински пословици (не всички) и можем да видим нейния превод и смисъл. Включихме и някои думи и изрази на латински, които могат да имат значение, което е продължило и до днес.
1. Alea iacta est
- превод: Късметът е хвърлен.
Това се казва, когато някой направи нещо и не е 100% сигурен в резултата, който ще получите. Късметът е хвърлен, можем само да чакаме.
2. Alma mater
- превод: Хранителна майка.
Той се използва за определяне на лице, което е архитект или организатор на проект.
3. Любов omnia vincit
- превод: Eтой обича всичко, което печели.
Това се казва, когато се пресичат неприятностите в любовта, но се очаква, че любовта ще може да преодолее всяка пречка.
4. Beatus закона
- превод: Блажен този път.
Той се използва за спомени от миналото, показвайки носталгия по минали времена.
5. Carpe diem
- превод: Аизползвайте момента.
Той се използва, за да се подчертае необходимостта да се живее живот до краен предел.
6. Esse est deus
- превод: Sе бог.
7. Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus
- превод:Да се насладим тогава, докато сме още млади.
Фразата казва всичко, да се радва и да не се колебае за секунда колко красив е животът
8. Habemus papam
- превод: TИмаме татко.
Когато се избира нов римски папа и вече е избран от Ватикана (черният дим и белият дим).
9. Hic et nunc
- превод: Тук и сега.
Посочете сегашния момент, момента пред нас.
10. В албис
- превод: празно.
Например, когато актьорът излезе празен в средата на сцената.
11. В крайност
- превод: В последните моменти.
Когато правите нещо в последната секунда, като например доставяне на работа от университета.
12. На място
превод: На сайта.
Обикновено се използва, както следва: "Крадецът е бил открит на място, на мястото на кражба".
13. Ipso facto
превод: За същия факт; автоматично.
На второто, незабавно.
14. Odi et amo
- превод: Одал и обичал.
Връзката между любовта и омразата, толкова обичайна в много сантиментални двойки.
15. Плюс ултра
- превод: отвъд.
Фраза, използвана от десния сектор в Испания.
16. Quid pro quo
- превод: Едно нещо за другия.
Той се използва за обозначаване на обмен на услуги, съгласуван между двама души.
17. Semper fidelis
- превод: Винаги верен.
Бъдете верни Много важна фраза, която се отнася до честта и лоялността между индивидите.
18. Tempus fugit
превод: Времето изтича.
Остаряваме и нямаме начин да уловим времето.
19. Veni, vidi, vici
- превод: Пристигнах, видях, спечелих.
Каза от римския император Юлий Цезар. Използва се за изразяване на радост, когато постигнем подвиг без прекалено много усилия и платежоспособност.
20. Инфинитум
- превод: До безкрайност.
Фраза, която се използва, за да обозначи, че нещо има склонност към безкрайност, която няма известен край.
21. От parvis grandis acervus erit
- превод: Малките неща се подхранват от големи неща.
Израз на забележка, че постоянното усилие се изплаща.
22. Nune aut nunquam
- превод: Сега или никога.
Тази фраза се използва, когато искаме да кажем, че сега е времето.
23. Res non verba
- превод: Факти, а не думи.
Когато искаме да предупредим, че действията са по-важни от думите.
24. Синезис
- превод: За неопределено време. Няма уговорена дата.
Той се използва, за да укаже, че нещо (проект, събитие) няма определена дата или че може да бъде удължено за неопределено време.
25. Mens sana in corpore sano
- превод: Здрав ум в здраво тяло.
Знание, което идва от древните римляни: ако сме в пълно физическо здраве, ще бъдем в пълно психическо здраве.
26. Gloria in excelsis Deo
- превод: Слава на Бога във висините.
Фраза, за да хвалим Бога.
27. De gustibus et colon bus non est
- превод: За вкусове и цветове няма спор.
В наши дни този латински израз се е променил в следния израз: "за вкусове няма нищо написано".
28. Errare humanum est
- превод: Да се заблуждава е човек.
29. Casus belli
- превод: Причина за войната.
Той се използва за посочване на събитието, което поражда война.
30. Ars longa, vita brevis
- превод:Изкуството е дълго, краткият живот.
Фраза, която Хипократ произнася (460-357 г.в.), считан за баща на лекарството.
31. Delirium tremens
- превод: Делир и тремор.
Делириум тременс е психично заболяване, страдано от някои хора, пристрастени към алкохола.
32. Ad hoc
- превод: За определена цел; изрично.
33. Ad hominem
- превод: Срещу мъж.
Аргументативна заблуда, която сочи към лицето, а не към неговото мнение по въпрос, който се обсъжда.
Надяваме се, че ви харесва този списък с латински изрази и фрази, Въпреки, че е голяма не е пълна, ако търсите в Google можете да намерите други пословици, които не са толкова известни, но и много интересни.
34. Hic Rhodus, hic скокове
- превод: Тук е Родос, скочи тук!
Той се използва, за да накара някой да демонстрира нещо, което на теория лесно може да се провери.
35. Abusus non tollit usum
- превод: Злоупотребата не обезсмисля използването.
Тя служи за изразяване, че въпреки че нещо е злоупотребено, това не означава, че то не може да бъде полезно или добро в друг смисъл или когато се използва правилно.
36. Това е така, защото това е така
- превод: Въпреки че властта липсва, неговата воля е похвална.
Фраза, която контрастира силата и волята на проекта.
37. Горско богатство adiuvat
- превод: Щастието се усмихва на смелите.
Създаването на ситуации на възможност изисква смелост, но късмет.
38. Faber е suae quisque fortunae
- превод: Всеки човек е майстор на своето бъдеще.
Поговорка, която говори за идеята за бъдещето, изградено от самия себе си.
39. Малум quidem nullum esse синус аликвотен бонус
- превод: Няма зло без нещо добро.
Тази поговорка на латински си спомня старата идея за Ин и Ян.
40. Ако vis amari, любов
- превод: Ако искате да обичате, обичайте.
Тя може да се тълкува като малка извадка от хуманистичната философия.
41. Сладък белум
превод: Войната е сладка за тези, които не са живели.
Възприемането на тези ситуации на насилие се променя коренно, когато човек се сблъсква с първа ръка.
42. Етиам капилус не е умбрам
- превод: Дори и една коса си има сянка.
Най-малките аспекти на живота имат своите недостатъци.
43. Ubi concordia, ibi victoria
- превод: Там, където има единство, има победа.
Защита на работата в екип.
44. Dum viviumus, vivamus
- превод: Когато живеем, нека живеем.
Тази поговорка на латиница има подчертано виталистичен характер.
45. Extinctus ambitur idem
превод: Мразеният човек ще бъде обичан след смъртта му.
Ясен парадокс за това как възприемаме хората.
46. Dum excusare credis, accus
- превод: Когато си мислиш, че се извиниш, обвиняваш себе си.
Изобретателна поговорка за чувството за вина.
47. Fluctuat nec mergitur
- Превод: Разклаща се от вълни, но не потъва.
Поговорка за устойчивостта.
48. Forsan miseros meliora sequentur
- превод: За тези, които са в мизерия, може би ще се случат по-добри неща.
Фраза, която говори за надежда.
49. Manus manum lavat
- превод: Едната ръка измива другата ръка.
Фраза, която говори за постигнатите в сянката споразумения.
50. Vires acquirit eundo
- превод: Набирайте сила, докато вървите.
Заснемането увеличава силата на околната среда.
51. Amicitiae nostrae memoriam груб семпитернам
- превод: Надявам се, че спомените за нашето приятелство са вечни.
Фраза за емоционалните връзки.
52. Amare et sapere vix deo conceditur
- превод: Дори и боговете имат трудности да обичат и да познават едновременно.
Размисъл върху ирационалния характер на любовта.
53. Ad praesens ova cras pullis sunt meliora
- превод: Днешните яйца са по-добри от утрешните пилета.
На първо място е необходимо да се обърне внимание на най-спешните нужди.
54. Vitam regit съдбата, не сапиентия
- превод: Щастието, а не мъдростта, управлява живота.
Една от поговорките на латински, които подчертават важността на късмета.
55. Витанда е извратена сирена апатия
- превод: Трябва да избегнем това изкушение, мързела.
Тази фраза кани да живее по проактивен начин.