5 разлики между значение и значение

Способността за общуване е фундаментална за човешкото същество. Способност да изразяваме информация на другите, така че да могат да я разберат и да разберат какво ни казват другите, ни позволява да поддържаме контакт и съжителство с другите. Всъщност не само хората, но и много други животни трябва да могат да установят взаимоотношения, в които да има взаимно разбиране. За целта използваме поредица от символични елементи, които служат като представяне на това, което искаме да общуваме.

По технически начин можем да кажем, че използваме означаващи, за да комуникираме значения. Какви са тези два термина? Какви са разликите между смисъла и значението? Нека поговорим за това в тази статия.

• Може би се интересувате: "12-те вида език (и техните характеристики)"

Дефиниция на тези понятия за лингвистика

За да установим съществуването на различия между смисъл и значение, трябва първо да определим какво е всяко от тези понятия.

значение

Що се отнася до смисъла, концепцията зад този термин е добре позната от повечето хора, която е широко използвана в нашия ежедневен живот..

Ние разбираме като нещо от идеята, която е предназначена да изразява чрез елемент. Това означава, че ако езикът е символичен елемент, смисълът би бил това, което искате да символизирате или представите чрез дума или символ. Казано с една дума, става дума за концепцията.

Така че, ако използваме думата „куче“, въпросната дума не е нищо повече от символ, чрез който стигаме до понятието или идеята, които имаме за canid. Смисълът е въпросната идея, за която се отнасяме, когато изразяваме нещо. Какво е представено.

• Свързана статия: "Фердинанд де Сосюр: биография на този пионер на лингвистиката"

означаващо

Въпреки че терминът „смисъл“ е обичаен на езика на повечето хора и понятието, за което се отнася, е ясно, то не е същото, когато говорим за означаващото. И все пак, това е единственото нещо, което наистина възприемаме чрез сетивата, когато общуваме.

Определяме като значителен стимул или елемент, който използваме, за да направим позоваване на определено понятие. Ще говорим за физическата и осезаема сетивна част: знака.

Важно е да се има предвид, че обозначителят може да се появи по много различни начини: възможно е да се използва език на устното ниво, за да се произведат знаци, които слушателят може да възприеме чрез слух, но също така можем да генерираме писмени думи. Тези два са основните средства, при които обикновено мислим, когато говорим за знаци, за да общуваме, но те не са единствените. И е възможно да напълним жестове с диференцирано значение, както се случва например на езика на знаците.

Можете също да използвате чертежи или дори абстрактни символи стига те да предават идея, която може да бъде разбрана. Можете дори да използвате рисунката на символите върху кожата, за да предадете смисъла чрез докосване.

С това можем да видим, че възможностите за генериране на означаващи за понятие или смисъл са практически неограничени, като са способни да използват всяка сетивна модалност, доколкото тя може да се използва като комуникативен елемент със собствено значение..

Основни разлики между смисъл и значение

След като видяхме кратка дефиниция на всяко от тези две понятия, може да е лесно да наблюдаваме основната разлика между означаващото и обозначеното. Но трябва да имаме предвид, че всъщност сме между две понятия, които, макар и да се отнасят до различни аспекти, имат нужда един от друг да съществуват.

Без значение не можем да се позовем на нещо, докато без значение думите или елементите, които съставляват означителя, няма да бъдат от полза.

1. Фундаментална разлика: какво е?

И е, че докато означаващият се отнася до начина, по който да назовем или да се позовем на определено нещо, смисълът се отнася до понятието, обекта или обекта, към които възнамеряваме да се позовем..

2. Различно естество

Друга разлика, която може да се коментира за смисъла и обозначението, е нейната същност: смисълът е конструкт, идея, която представлява реалност, но сама по себе си няма физически компонент, въпреки че понятието се отнася до него. От друга страна, означаващият е чисто физически, като изразеното представяне на споменатото понятие чрез символичен елемент като думата.

3. Значително значение на пропорционалността

Връзката между означаващото и смисъла има тенденция да бъде неравномерна: въпреки че същото обозначение може да се отнася до различни понятия, в зависимост от ситуацията, интенционалността или контекста, в който се случва, като общо правило ние наблюдаваме, че най-честото е, че едно и също смисъла има множество означаващи, които се отнасят до него. Ще говорим за това полисемия в първия случай и синонимия във втория.

4. Временна вариабилност

Друга възможна разлика, която споменахме в предишното обяснение, е свързана с относителната tempor временно неизменност.

И е, че смисълът зад едно значително, като правило и поради факта, че е идея, има тенденция да остане относително стабилен (въпреки че може да има промени в зависимост от разбирането на самата концепция) във времето..

обаче, езикът се развива и тече с голяма скорост, родени и умиращи различни начини за изразяване на същото. По този начин знаците, които се отнасят до смисъл, са склонни да се променят, тъй като начинът на изразяване се развива, като е много по-нестабилен.

5. Транскултуралност

В допълнение към предишните, можем да намерим друга разлика в това, което се отнася до съществуващите вариации в зависимост от културата или мястото. така, една и съща концепция ще има различни начини за изразяване в различни страни и на различни езици. Въпреки че в този смисъл трябва да внимаваме много, защото не само обозначителят може да варира: една и съща концепция може да бъде интерпретирана по много различни начини. Например, любовта, смелостта, лоялността, семейството или работата могат да имат много различни конотации в зависимост от културата.

По същия начин може да няма конкретно понятие в някои култури, нещо, което прави невъзможно да се разберат думите, свързани с нея. Това обаче не означава, че не е възможно да се генерира разбиране за понятие или значение чрез означаващи, свързани с други близки значения.